☰
✕
LESS SAは、事業活動の一環として、お客様に関する情報を処理する必要があります。例えば、お客様が当社のウェブサイトを閲覧したり、ニュースレターの購読申込フォームに記入したりする際、当社に情報が送信されますが、その一部はお客様を特定できる情報（「個人データ」）となる可能性があります。お客様の個人データの保護は、当社にとって極めて重要な課題です。本プライバシーポリシーでは、当社が当該データをどのように収集・処理するか、および個人としてのお客様の権利についてご説明します。
当社のウェブサイトにアクセスし、これを利用することにより、お客様は本プライバシーポリシーに明示的に同意したものとみなされます。本プライバシーポリシーは、新たな事業慣行、技術、または法改正に対応するため、随時変更される場合があります。
当ウェブサイトの特定の機能（特に、お問い合わせフォームやニュースレターの購読）をご利用いただくにあたり、お客様の氏名、メールアドレス、および当社へお送りいただくメッセージなど、お客様に関する特定の情報を提供していただく必要がある場合があります。また、生年月日、住所、電話番号、希望言語、その他お客様を特定したり連絡を取ったりするために使用できる情報など、追加の情報を当社へお送りいただくことも可能です。
当社は、お客様に送信する情報、オファー、回答をパーソナライズし、お客様の興味・関心に合わせるとともに、お客様が当ウェブサイトをインタラクティブかつパーソナライズされた形でご利用いただけるようにすることを目的として、このデータを処理します。いずれの場合も、収集される個人データは、上記の目的に必要なデータに限定されます。 お客様は、個人データの全部または一部の提供を自由に行うか否かを選択できます。ただし、提供しないことを選択された場合、上記の目的の達成または満足のいく履行が妨げられる可能性があります。
個人データの処理には、特に、状況や法的要件に照らして必要とされる範囲での、個人データの利用、保存、記録、転送、適応、分析、変更、開示、共有、および破棄が含まれます。収集されたすべての個人データは、処理の目的および適用される法令で定められた最短保存期間に応じて、一定期間のみ保存されます。
お客様の個人データは、契約の履行または当社の法的義務の履行に必要な場合、あるいはお客様がこれに明示的に同意した場合を除き、第三者に提供、販売、またはその他の方法で譲渡されることはありません。
お客様の個人データはスイスで処理されますが、他の国でも保存および処理される場合があります。なお、これらの国の中には、スイスと同等の個人データ保護水準が必ずしも保証されていない国が含まれる可能性があることをご承知おきください。当社に当該データを送信することにより、お客様は本データ転送に明示的に同意したものとみなされます。
特に、当ウェブサイトの利用をより快適にするため、クッキーやその他の技術が使用されており、それにより個人情報が自動的に記録される場合があります。 お客様の検索や閲覧に関するデータは、個人データ保護法に準拠した上で、当社によるターゲティング広告の目的で処理される場合があることをご承知おきください。このデータは、特に広告、統計的測定、地域ターゲティング広告、またはインターネットユーザーとしてのお客様の行動分析に関連する目的で利用され、お客様に向けた広告をパーソナライズするために使用されます。
主要なブラウザの最新バージョンでは、クッキーの保存を拒否できるだけでなく、セッション終了時にそのセッション中に設定されたすべてのクッキーを、有効期限に関係なく自動的に削除する機能も提供されており、これにより閲覧履歴をより確実に保護することができます。クッキーの管理方法に関する詳細については、www.aboutcookies.org をご覧ください。
当ウェブサイトでは、Google Inc.（以下「Google」）が提供するウェブ解析サービス「Google Analytics」を利用しています。Google Analyticsは、ユーザーのコンピュータに保存されるテキストファイルである「クッキー」を使用し、当ウェブサイトにおけるユーザーの行動を分析します。クッキーによって生成される、ユーザーの当ウェブサイト利用に関する情報（IPアドレスを含む）は、Googleに送信され、データ保護水準が低い国を含む他国のサーバーに保存されます。 Googleは、この情報を、お客様の当ウェブサイトのご利用状況を評価し、当ウェブサイトの活動に関するレポートを作成し、当ウェブサイトの活動およびインターネットの利用状況に関連するその他のサービスを提供するために使用します。
また、Googleは、法律により義務付けられている場合、または当該第三者がGoogleに代わって情報を処理する場合に限り、この情報を第三者に提供することがあります。Googleは、お客様のIPアドレスをGoogleが保有するその他のデータと関連付けることはありません。お使いのブラウザで適切な設定を選択することにより、クッキーの使用を拒否することができますが、その場合は、当ウェブサイトの機能を十分に利用できなくなる可能性があることにご留意ください。 また、以下のアドオンを使用することで、Google アナリティクスの使用を完全に無効にすることもできます：http://tools.google.com/dlpage/gaoptout。本ウェブサイトを利用することにより、お客様は、以下に定める方法および目的において、Google によるお客様のデータの処理に同意したものとみなされます。さらに、お客様は Google の利用規約に同意したものとみなされます。
お客様には、ご自身の個人データにアクセスする権利があります。また、これらのデータの訂正、更新、または削除を請求する権利も有しています。さらに、LESSが保有するご自身の個人データの開示を受ける権利も有しています。アクセス権および訂正権を行使するには、以下のアドレス宛てに書面でご連絡ください：info@less-sa.com。
また、データ主体は、裁判所に提訴したり、管轄のデータ保護当局に苦情を申し立てたりする権利を有しています。スイスにおける管轄のデータ保護当局は、連邦データ保護・情報コミッショナー（http://www.edoeb.admin.ch）です。
ご不明な点がございましたら、お問い合わせページから直接お問い合わせください。郵送先住所： L.E.S.S. SA、Avenue de Longemalle 13, 1020 Renens, Switzerland.
本ウェブサイトの利用は、スイス法のみに準拠するものとします。専属的管轄裁判所は、スイスのローザンヌとします。
当ウェブサイトの有効性を測定するため、サービスの改善およびお客様によりパーソナライズされたウェブ体験を提供することを目的として、IPアドレスに基づくさまざまなデータ収集ツールを使用しています。これらのデータはいずれも保存されることはありません。
LuxiBright®コミュニティにご参加ください
購読する